М.Н. Лопато
Британское серебро. Каталог коллекции.
// СПб: Изд-во Гос. Эрмитажа. 2013. 392 с. ISBN 978-5-93572-519-8
[ аннотация: ]
Каталог является полной научной публикацией коллекции британского серебра в Эрмитаже и охватывает период с 1572 по 1902 год. Собрание насчитывает свыше 370 произведений, лучшая и большая часть которых была приобретена императорским двором и русской
аристократией. Это предметы из Английского сервиза Екатерины I, Ораниенбаумского и Плещеевского сервизов, поступившие во дворец во времена Елизаветы Петровны, предметы наместнических сервизов, заказанных Екатериной II, скульптурные композиции из Лондонского
сервиза, принадлежавшего Николаю I. Обширные статьи посвящены знаменитым передачам-холодильникам Филипа Роллоса, Джернегена и Кендлера, Поля де Ламери.
Каталог адресован историкам искусства, специалистам по декоративно-прикладному искусству, коллекционерам и любителям, интересующимся этим видом художественного ремесла.
Содержание [Contents]
Британское серебро в собрании Эрмитажа. – 7
Система апробирования серебряных изделий в Великобритании
[The British assay system]. – 48
British silver in the Hermitage collection. – 52
Каталог [Catalogue]. – 63
Лондон [London]. – 65
Бирмингем [Birmingham]. – 321
Честер [Chester]. – 330
Шеффилд [Sheffield]. – 331
Эбердин [Aberdeen]. – 350
Изделия, атрибутируемые английским мастерам [Items attributed to British Craftsmen]. – 351
Приложения [Appendexes]. – 359
Приложение 1. Правители Англии и России XVI — начала XX века (Синхронистическая таблица)
[Appendix 1. British and Russian rulers from the sixteenth to early twentieth centuries]. – 360
Приложение 2. Архивные документы о сервизах, присланных в Петербург из Лондона
[Appendix 2. Archive documents relating to services sent from London to Saint Petersburg]. – 361
Приложение 3. Экспонаты Эрмитажа, проданные в 1920-1930-е годы
[Appendix 3. Hermitage exhibits sold in the 1920s]. – 369
Приложение 4. Реставрация императорского трона
[Appendix 4. The restoration of the imperial throne]. – 376
Принятые сокращения [Abbreviations]
Выставки [Exhibitions]. – 382
Литература [References]. – 383
Музеи и организации [Museums and Institutions]. – 388
Указатели [Indexes]
Указатель имён мастеров и названий фирм. – 389
Index of masters and firms. – 390
Пояснения к каталогу. ^
Настоящий каталог — первая обобщающая работа на русском языке, посвященная серебру Великобритании. Принцип его построения и специальная терминология основаны на принятых в современной научной литературе нормах. Каталог имеет шесть разделов, материал которых объединён сквозной нумерацией. Первые пять разделов посвящены ведущим центрам производства серебряных изделий — Лондон (самый обширный раздел), Бирмингем, Честер, Шеффилд, Эбердин. Шестой раздел содержит описания произведений, не имеющих авторских или фирменных клейм, тем не менее приписываемых творчеству английских мастеров. В каждом разделе материал расположен в хронологической последовательности.
Сведения в каталожных аннотациях приводятся по следующей схеме:
1. Порядковый номер по данному каталогу. Каждый сервиз и комплект предметов имеет единый номер, а входящие в него изделия имеют дополнительно к общему номеру свой подномер, данный через косую черту.
2. Название изделия.
3. Место изготовления (город), имя либо монограмма мастера или название фирмы и дата создания изделия.
4. Материал и техника исполнения.
5. Размеры в сантиметрах. Вес. Проба.
6. Перечень клейм, имеющихся на изделии (в скобках даны ссылки на авторитетные справочники клейм).
7. Воспроизведение надписей на изделии с указанием техники их нанесения.
8. Происхождение: дата и источник поступления изделия в Эрмитаж; перечень прежних владельцев с указанием дат.
9. Инвентарный номер Государственного Эрмитажа.
10. Описание изделия, сведения об известных аналогах. Биографические справки о мастере или фирме-изготовителе, о владельце изделия.
11. Выставки, на которых экспонировалось изделие, с указанием года, города и номера по каталогу выставки (библиографические описания каталогов даны в списке сокращений).
12. Литература (в хронологической последовательности): публикации, в которых содержатся сведения о данном изделии. Названия книг и статей даны в сокращенном виде (их полное описание приведено в списке сокращений).
13. Указание на первичность публикации изделия.
наверх
|