[ сборник ]
Поэтика традиции.
// СПб: «Европейский дом». 2010. 394 с. ISBN 978-5-8015-0254-9
Под ред. Я.В. Василькова и М.Л. Кисилиера.
Предисловие Ю.А. Клейнера.
[ аннотация: ]
Сборник статей «Поэтика традиции» является результатом усилий, имеющих целью возродить в Санкт-Петербурге традицию сравнительного изучения эпоса, прервавшуюся со смертью Б.Н. Путилова. Учёные разных специализаций, из разных научных учреждений Санкт-Петербурга и Москвы (СПбГУ, Институт восточных рукописей РАН, Музей антропологии и этнографии РАН; Институт стран Азии и Африки при МГУ), Новосибирска, Ижевска и Сухума (Абхазия) объединились в работе над темами, волновавшими Б.Н. Путилова в последний период его жизни, такими, как поэтический язык эпоса или проблема соотношения устного фольклора с письменной традицией. Особое внимание уделено исследованию элементов устно-поэтического языка и стиля в ранних литературных памятниках. Статьи построены на материале древней и средневековой германской, древней и средневековой индийской (санскритской), абхазской (нартской), новогреческой и арабской поэтических традиций, а также эпических традиций народов России (Волго-Камье, Сибирь).
Оглавление
Предисловие. – 3
Ю.А. Клейнер. Язык поэтической традиции в синхронии и диахронии. – 18
М.Л. Кисилиер. Что это такое – язык поэтической традиции? В поисках подходов к языку греческой поэтической традиции. – 45
Я.В. Васильков. Индоевропейские поэтические формулы и древнейшая концепция героизма в «Махабхарате». – 68
С.Л. Невелева. «Махабхарата»: к проблеме интерпретации эпического текста. – 92
А.Г. Гурия. Эволюция плача в санскритском эпосе и махакавье. – 101
М.И. Василенко. Типы поэтов и жанровые формы в мире арабской племенной поэзии. – 139
З.Д. Джапуа. Сходные описания встречи неравных персонажей в нартском эпосе. – 178
Е.Н. Кузьмина. Сибирское эпосоведение на рубеже XX-XXI веков. – 192
В.В. Напольских. К проблеме реконструкции удмуртской эпической традиции. – 208
В.С. Чураков. Из истории работы Н.Г. Первухина над циклом удмуртских легенд о богатырях «Дондинского круга». – 231
В.В. Черненко. Стефан Сахликис. Формирование критского поэтического койне. – 258
С.В. Иванов. Латинские источники и ирландская традиция в тексте Airdena inna cóic la n-déc ria m-Bráth. – 275
Н.А. Бондарко. Продуктивные модели в языке немецкой средневековой мистической традиции и проблема их структурного описания. – 289
Литература. – 334
Приложение. – 363
Фарерская баллада о кузнеце Рейне. Вступительная статья, перевод и комментарии Д.Д. Пиотровского. – 363
Литература. – 391
Contents. – 392
наверх
|