[ сборник ]
Аржан. Источник в Долине царей.
Археологические открытия в Туве.
// СПб: «Славия». 2004. 64 с. ISBN 5-9501-0044-1
Из материалов раскопок,
проводившихся в 2000-2003 годах
Центрально-Азиатской археологической экспедицией Государственного Эрмитажа
совместно с Германским археологическим институтом.
Скачать полный скан: .djvu, 4,45 Мб; то же на twirpx.com.
Содержание
Г. Парцингер. Археологические открытия в Долине царей в Туве. — 7
Ш. Ооржак. Приветствие участникам открытия выставки. — 8
К.В. Чугунов. Аржан — источник. — 10
P.C. Минасян. Секреты скифских ювелиров. — 40
А.И. Бантиков. Реставрация и реконструкция находок из кургана Аржан-2. — 46
К.Ф. Никитина. Реставрация археологических находок из органических материалов памятника Аржан-2. — 56
Konstantin Chugunov. Archaeological Discoveries in the Valley of the Kings in Tuva. — 63
Со стр. 3: Бляха в виде лошади — украшение женского головного убора. Длина 8 см.

(/6)
Уцелевшая золотая стружка. ^
Это было чудо, превратившееся в сенсацию. Нетронутое грабителями и не засыпанное землёй раннескифское погребение с удивительным по богатству и красоте набором ювелирных изделий. В краях, где жили древние исконные скифы, такого не находили уже много десятилетий.
Золотые бляшки лежали так, что можно восстановить покрой одежды. Замечательные украшения позволяют восстановить форму торжественных шапок. Деревянный ковш с золотой ручкой — наконец-то найденный символ кочевника, упоминаемый Геродотом. Большая часть украшений специально была сделана для торжественного ритуала. На одной из изящных бляшек-лошадок сохранилась неотструганная завитая стружка. Всё, как вчера создано. Всё — как живой обряд, только что завершённый.
Удивительные образцы архаического звериного стиля бросают вызов скифским шедеврам ближневосточного и греческого круга. Жёстко стилизованные фигуры реальных, не придуманных животных, заполняют всю поверхность, переплетаясь в «загадочные картинки». Они торжественно стоят, стремительно мчатся, вдохновенно летят. Земное и небесное содержание видно воочию.
Всё дополняют картины каменных рельефов, впервые найденные на своих правильных местах и представляющие собой ещё один магический комплекс.
Аржан-2 осыпал археологов подарками и задал великое множество вопросов. Их будет обсуждать ещё не одно поколение исследователей. Эта книжка — только начало.
Сегодняшний Аржан стал ещё и символом образцового научного сотрудничества. Совместная работа с Германским археологическим институтом не только плодотворна, но и возрождает давние традиции взаимодействия российской и германской археологии.
Раскопки дополнены прекрасной работой реставраторов. Благодаря их таланту удалось сохранить многое из исчезающего обычно при дневном свете. Они вернули нам чудо двух прекрасных украшенных золотом кинжалов и инкрустированных золотом стрел.
Чудо Аржана будет теперь всегда с нами.
М.Б. Пиотровский, директор Государственного Эрмитажа
Литература. ^
Chugunov K., Nagler A., Parzinger H. The Golden Grave from Arzhan. In: Minerva. Vol. 13, No. 1, 2001. p. 39-42.
Chugunov K., Nagler A., Parzinger H. Der Ferst von Arzhan. Ausgrabungen im Skythischen Ferstengrabhegel Arzhan 2 in der Südsibirischen Republik Tuva. In: Antike Welt, 32(6), 2001. S. 607-614.
Grjaznov M.P. Der Grosskurgan von Arzan in Tuva, Südsibirien. Materialien zur Allgemeinen und Vergleichenden Archäologie. Bd. 23. München, 1984.
|