[ сборник ]

Исследования по структуре текста.

// М.: 1987. 304 с.

Отв.ред. Т.В. Цивьян.

[ аннотация на обороте обложки: ]

Книга подводит некоторые итоги исследования структуры текста, ведущимся более двух десятилетий в Секторе структурной типологии. «Текст» понимается в общем семиотическом смысле, который объединяет разные по знаковой системе тексты — словесные (письменные), изобразительные, мифо-ритуальные, поведенческие и т.п. Ставится эксперимент по освоению предельно широкого круга областей и одновременно по выработке единой методики исследования. Тематическое разнообразие объединено общим стержнем, создающим глубинное единство. Читателю предоставляется возможность определить степень индивидуальности выбранного направления.

Содержание

Предисловие. — 3

Структура текста как теоретическая дисциплина.

Вяч.Вс. Иванов. О взаимоотношении динамического исследования эволюции языка, текста и культуры. — 5

Т.М. Николаева. Единицы языка и теория текста. — 27

Реконструкция текста и проблемы дешифровки.

Вяч.Вс. Иванов. О возможности реконструкции литературы как совокупности текстов. — 58

Вяч.Вс. Иванов. Анализ текста квази-билингвы (этрусская печень для гадания из Пьяченцы). — 78

Вяч.Вс. Иванов. От упорядоченных списков фонетических знаков клинописи к последующим алфавитам. — 91

В.Н. Топоров. Заметки по реконструкции текстов. — 99

I. От имени к тексту. — 100

II. Число как элемент языка описания и как парадигма в связи с его ролью в тексте. — 111

III. К реконструкции структуры индо-иранского «тетического» прототекста и некоторых мифологических фрагментов. — 111

IV. Текст города-девы и города-блудницы в мифологическом аспекте. — 121

Лингвистика текста.

Т.М. Николаева. Метатекст и его функции в тексте (на материале Мариинского евангелия). — 133

А.А. Зализняк. Текстовая структура древнерусских писем на берёсте. — 147

А.В. Головачёва. К проблеме референции имени объекта обладания в тексте (на материале польских, чешских и русских художественных текстов). — 182

Типология текста: образцы анализа текстов.

Раздел 1. Тексты художественной литературы и фольклора.

В.Н. Топоров. К исследованию анаграмматических структур (анализы). — 193

I. Вергилианская тема Рима. — 196

II. «Скрытое» имя в русской поэзии. — 215

III. Анаграммирование чужеязычного слова. — 228

IV. Анаграмма в загадках. — 232

Вяч.Вс. Иванов. О поэтическом синтаксисе. — 238

М.И. Лекомцева. Особенности текста с неопределённо выраженной семантикой. — 241

З.М. Волоцкая. Элементы космоса в фольклорной модели мира (на материале славянских загадок). — 250

Т.Н. Свешникова. Об одном фрагменте народного календаря: «волчьи дни» у румын. — 266

Раздел 2. Несловесные тексты.

В.И. Топоров. Тезисы к предыстории «портрета» как особого класса текстов. — 278

Т.В. Цивьян. К семиотической интерпретации мотива лестницы-«лесенки» в античной вазописи (вокруг Адониса и Диониса). — 288

наверх